Cenzontle Recursos
La justicia de lenguaje y la alegría de la comunidad
Es esencial que haya financiamiento para asegurarse que todes, sin importar el idioma que hablen, tengan acceso a experiencias culturales que podamos compartir. La justicia del lenguaje en el entretenimiento no debe ser un lujo, sino una parte necesaria de nuestras vidas.
El lenguaje y la colonización
Al final cada quien decide cómo quiere hablar, la propuesta es tomar en cuenta al interlocutorx y preguntar cómo quiere ser tratadx: TÚ, VOS o USTED, de tal manera que no haya división entre personas, que al fin de cuentas todxs somos iguales y eso ya los sabían los primeros pueblos.
Rompiendo barreras del lenguaje
Imagínate esto, estás conversando con alguien de manera directa, cada quien en su propio idioma. No hay interrupciones ni distracciones con le intérprete. Eres tú y tu nueve amigue, no existen barreras del idioma.
Todo es mejor de a dos
Requerimos contratar dos intérpretes para poder garantizar un servicio de calidad mientras practicamos la Justicia de Lenguaje.
Language Justice: A Toolkit for Organizers | Right to the City
Este kit de herramientas fue creado para apoyar a organizadorxs en la alianza de Right to the City. Ser intencionales sobre como usamos el lenguaje es esencial para construir movimientos estratégicos que son representativos, resilientes, saludables y capaces de hacer los cambios transformativos que necesitamos.